操行零分 (Zéro de conduite: Jeunes diables au collège)

法國的一座寄宿學校的學生們在假期之後陸續返回校園。然而，他們所面對的學校卻如同監獄一般歡迎他們。這裡的生活單調重複，學生們經常遭到老師的斥責和體罰，稍有反抗就會受到操行零分的嚴厲處分。教師們如同冷血動物一般，讓學生行屍走肉般的生活和學習。這種壓抑的氣氛讓活潑好動、想法多多的孩子們終於無法再忍受。他們開始蓄謀一場重大的事件。學校迎來了校慶之日，各種重要領導受邀趕來參觀井井有條的教育成果。正在重要嘉賓齊聚操場時，憤怒的學生們將書本、鞋子、罐頭等雜物從屋頂拋下，在教學樓頂樓上掛起一面繪有骷髏的旗。他們釋放著自己的激情、肆無忌憚地在學校各個場所造反狂歡，讓那些重要人物大跌眼鏡，雖然驚詫氣憤，卻又無計可施。憤怒的學生們最終占領了這所嚴酷的寄宿學校。